Le Cercle Populaire d’Études de la Région Sud-Ouest a publié un rapport sur la nécessité de l’expansion régionale et a exprimé son opinion sur l’aménagement du territoire. L’opinion a compris qu’elle les touche matériellement. Les travailleurs, avec les organisations paysannes et ouvrières, doivent regrouper leurs forces en fonction d’objectifs communs afin que l’aménagement du territoire soit conforme à leurs intérêts. L’exemple de la grève des mineurs montre que sans des objectifs de lutte englobant tout un secteur régional et économique, sans une réflexion globale, sans unité ou sans liaison avec les mêmes secteurs d’autres régions la lutte est isolée et n’engendre qu’un recul des conditions de vie et de travail.

Dans le Finistère, l’avenir économique de la région est une fois de plus sacrifié. Des délégués syndicaux se sont réunis à Brest le 26 Novembre 1963 pour un échange de vue sur la situation économique du département. S’ils se sont félicités de la création d’emplois nouveaux avec l’implantation de l’usine électronique C.F.S. , ils tiennent cependant, à souligner que le grave problème du plein emploi est loin d’être résolu. Le budget de 1964 ne permettra pas à la région de se développer, aussi ont-t-ils décidé de prendre toutes les initiatives nécessaires pour s’opposer à la politique antisociale du gouvernement.

Ce premier congrès des entreprises agricoles autogérées a été le congrès de la démocratie directe où pour la première fois les paysans ont été pris en considération et ont pu s’exprimer. Ils n’ont pas ménagé leurs critiques : mal payés, mal approvisionnés, sans matériel ni semences. Le discours d’introduction de Ben Bella aborda d’emblée ces problèmes qui ont d’ailleurs fait l’objet des quatre résolutions adoptées à l’issue du congrès. Le but de ces résolutions est d’alléger la bureaucratie, éliminer les intermédiaires parasites et donner à l’autogestion son véritable sens. Une période transitoire préparatoire au socialisme devra combiner nationalisations, planifications et réflexions sur le marché, ainsi que l’exprime un journaliste dans son compte rendu pour la revue « Révolution Africaine ».

La mise en place de la politique agricole commune pose de réelles difficultés, en particulier pour les céréales, car elle se heurte à la politique agricole différente dans chaque pays. Devant ces difficultés Sicco Mansholt, Vice-Président de la commission,  propose pour le marché des céréales un prix indicatif unique fondé sur les deux principales zones déficitaires de l’Europe. Pour ne pas diminuer le niveau de vie des producteurs allemands ou italiens une compensation sera attribuée par la C.E.E. Il serait urgent que les socialistes européens s’emparent de cette question et proposent une Europe loin de la logique capitaliste.